Instituto de Idioma y Cultura Italiana en Treviso
Desde 1991 italiano con èxito

CILS y CELI examen
Visado de Estudios
Lecciones via Skype
Curso de italiano
Tipos de curso
Lecciones individuales
Modalidad de inscripción
Documento de inscripción
Programa cultural
Actividades culturales
Tiempo libre
Qué dicen de nosotros
Álbum fotográfico
click on the images to open the video
Thomas - Germania Caitlin - USA Hermannn - Austria


Fionn - 
I loved Feltre and its Italian Language School so much when I first visited in 2008, I have returned each year since.  Despite being ‘off the tourist trail’, it has a fascinating ‘centro storico’, three museums and beautiful churches which provide free guided tours each Sunday. But, for me, I return mainly because of its uniquely friendly atmosphere and, not being a ‘tourist’ town, Feltre is a very safe holiday destination.  It does have a Tourist Information Office. They advised me on how to make the lovely walk to the nearby monastery of San Vittore e Santa Corona. After drinking the lovely prosecco, I needed that spectacular walk!  It is easy to go by train to Venice-some fellow students and I went there on a Saturday day trip. I loved attending the school and my Italian did improve! After the morning classes, there are optional guided tours in the afternoons which add greatly to your experience. The fact that so many of the students are ‘returnees’ is proof of the unique charm of beautiful Feltre!

I have just completed a very satisfactory week at the language school in Treviso. I opted for the "ViaVai" course which concentrates on using Italian in everyday situations  in and around the city. The teachers are all thorough professionals and take great care to ensure that the work you are doing meets your level of language skill and expectations of the course. My course involved an hour or so in the classroom discussing vocabulary and grammar points relevant to the visit of the day. This is followed by about two hours in the city, having coffee, window shopping, going into various types of shops for example shoe shops, clothes shops food shops and using the everyday Italian appropriate.  Along the way conversation with your teacher (always in Italian) covers all sorts of topics from politics, to lifestyle to economics to family life. At the end of the week you will have a very useful set of language skills and a deeper understanding of what makes Italy tick. You may also have a better understanding of the mysteries of the when, why, how and where of drinking coffee in Italy. A subject which could fill up a whole course and still leave you confused !!! Treviso is an ideal centre for language study as it is not on the tourist map. Therefore you will meet ordinary Italians going about their business in a very pretty city of which they are rightly very proud. No-one will reply in English (or German) when you try out your Italian and you will be helped and encouraged to speak by everyone you meet. Although not on the tourist trail Treviso has lots to offer for times when you are not in school or for a partner with you. There are delightful area for meandering, beautiful buildings, an abundance of very good little restaurants (the school will help you to track these down). Treviso is also on the main rail network and many of the famous destinations are in very easy reach. You can be in Venice in half an hour and home when the crowds get to be too much. I would also recommend the apartment organised by the school. It is right in the centre of the Centro Storico, well equipped with very comfortable beds and last but not least right above probably the best ice cream shop in Italy.

SI VOUS VOULEZ APPRENDRE OU PERFECTIONNER VOTRE ITALIEN, C’EST LA QU’IL FAUT ALLER, NULLE PART AILLEURS. Si je devais donner une seule raison, je dirais que dans cette école, on ne vend pas l’Italie et sa magnifique langue, on l’offre. A Feltre, tout est affaire de générosité et après deux jours passés là bas, l’on se sent chez soi et l’on voudrait ne plus jamais en repartir…Dès leur arrivée, Gianni accueille ses étudiants comme des amis de longue date et il leur accorde la même attention jusqu’au jour de leur départ. Les cours, qui réunissent des « apprenants » venant du monde entier se déroulent ensuite dans une grande convivialité. Ils sont organisés par niveau ; chacun se sent donc à son aise et progresse à son rythme. L’enseignement est d’une grande qualité, alliant pédagogie et humour et permet de s’imprégner vraiment de la culture et de la civilisation Italiennes. L’organisation des journées, quant à elle, laisse assez de temps pour explorer cette magnifique région qu’est la Vénétie ; il y a tant à découvrir :  d’abord Feltre et ses habitants accueillants, une ville charmante, à taille humaine, une ville d’histoire et de culture, où l’on peut goûter à la Dolce Vita et aux bons petits plats régionaux, mais aussi les toutes proches Trévise, Padoue et Venise que l’on peut rejoindre en train, et puis les Dolomites et la mer Adriatique… Les logements agréables mis à disposition par l’école sont à un prix très correct : on peut ainsi prolonger son séjour et prendre le temps de s’immerger dans une Italie « non touristique » mais tout aussi attachante et fascinante que celle vantée par les tour-opérateurs.  L’on passe d’excellentes vacances à Feltre, même si l’on est venu seul, car Gianni organise aussi des excursions et des sorties où l’on apprend encore et où l’on rit beaucoup (c’est une autre de ses qualités : non seulement il cuisine très bien les fusilli et sert un délicieux Fragolino, mais en plus il est drôle !). J’ai effectué plusieurs séjours à l’école de Feltre, après avoir pris des cours du soir en France pendant deux ans. Je prépare aujourd’hui un Doctorat en Littérature Italienne et jamais je n’oublierai ce que je dois à Anna Lisa, Debora, Sara, Simone et Gianni.

In der Zeitschrift Adesso entdeckte ich, dass es eine Sprachschule in Feltre gibt. Da ich nicht in einen der bekannten Touristenorte wollte, meldete ich mich dort an. Es gefiel mir so gut, dass ich inzwischen 3mal in Feltre und einmal in Treviso war. Die Lehrer sind sehr nett und hoch motiviert. Da die Schulen nicht sehr groß sind, lernt man die anderen Kursteilnehmer schnell kennen. Es herrscht eine familiäre Atmosphäre. Man kann von beiden Städten aus schöne Ausflüge unternehmen. Die Schule in Treviso liegt an einem der schönsten Plätze der Altstadt. Man kann dort wunderbar durch die Fußgängerzonen und entlang der Kanäle bummeln. In den kleinen Bars und Trattorien kann man das Gelernte gleich anwenden und die köstlichen Spezialitäten probieren. Sobald es mir meine Zeit erlaubt, werde ich wieder eine der Schulen besuchen. Es macht mir immer viel Spass, nicht nur italienisch zu lernen und zu sprechen, sondern auch nette Leute aus anderen Ländern kennen zu lernen.

Amelia - 
My husband and I were looking for an intensive immersion class in the summer of 2011, in preparation for living in Italy the following winter for 5 months. We are in our late 50's and so were looking for a school with small classes in an interesting environment which also catered to mature students. Our biggest concern was what the pace of the class was, not having been students for many decades, although we both had some language background in French but no Italian.  We wrote to Gianni and he gave us all the information we could possible want and more. Our son came to visit for a week.  He was included on all the trips and also stayed comfortably in our furnished flat, which was just a few scenic blocks from the school. During our fist week there were two other students with us who were also beginners. Gianni made the lessons enjoyable, not too intense, and he always had a sense of when we were confused or needed a little 'pausa'. After our three weeks of four hours a day we were able to conduct ourselves on the street, buy train tickets,  and order in restaurants easily. We are planning on returning this summer, not only for the wonderful lessons but also for the trips out of town which were wonderful,- all navigated and illuminated by Gianni.

Bernd - 
Vor mehr als 10 Jahren war ich zum ersten Mal in Feltre. Ich hatte ein Stipendium der E.STI.VE EuroStudi Veneto bekommen. Einen guten Unterricht hatte ich erwartet. Er war nicht nur gut, sondern sehr gut. In kleinen Gruppen (max. 8 Pers.) wurde Grammatik und Konversation gelehrt und geübt. Zusätzlich gab es Angebote für die Freizeit wie etwa Führungen, Besichtigungen, kulturelle und sportliche Aktivitäten. Besonders hat mich überrascht, dass Lehrer und Lehrerinnen auch oft in der Freizeit zur Verfügung standen. Die Lehrer und besonders Gianni hatten immer ein offenes Ohr auch für private Anliegen der Kursteilnehmer und sie halfen, wo sie konnten. Dadurch ist eine quasi familiäre Atmosphäre entstanden und wir Kursteilnehmer fühlten uns als Person wahrgenommen. Wir waren kein anonymer Teilnehmer unter vielen. Die Qualität der Unterrichts und die persönliche,freundschaftliche Atmosphäre in der Schule sowie die schöne Stadt Feltre mit seiner wunderschönen Umgebung waren der Grund, warum ich bisher mehr als 10 Kurse in der E.STI.VE EuroStudi Veneto besucht habe.

Kleine, gut geführte Schule. Die Lehrer sind sehr freundlich und engagiert. Unterrichtsmethode und -inhalte haben mir gut gefallen und waren sehr interessant. Man gibt sich viel Mühe. Da Treviso wenig touristisch, jedoch nicht uninteressant und „aperta con i turisti“ ist, kann man das  Gelernte immer auch außerhalb der Schule anwenden. Lohnende Idee, dort Sprachkurs zu machen!

Eleonore - 
Zum dritten Mal bei E.STI.VE, erstmalig in Treviso und – ?Überraschung? – alles beim Alten ..... Es war ein Nach-Hause-Kommen in die Familie, dieselbe Herzlichkeit, das Gefühl des Willkommen-Seins, des Wiedererkennens, des Eingehens auf persönliche Bedürfnisse und nicht zuletzt: der Spass und die Freude, die immer und überall (gefühlt!) dabei waren. Wie  Feltre ist auch Treviso eine tolle Stadt, um Italienisch zu lernen und auch anzuwenden, weil nicht touristisch überlaufen! Ausserhalb der Schule war das Bemühen um das Wohlergehen der Studenten ebenso erlebbar – perfekte Kontakte zu den Unterkunftsgebern, zu Cafés, Restaurants, etc.  Kurz  – ICH BIN EIN FAN von E.STI.VE und KOMME WIEDER!

Wil je genietend Italiaans leren midden in een prachtig berglandschap of midden in een gezellig Italiaans stadje? Dan kies je toch voor EUROSTUDI VENETO!  Deze unieke school heeft twee vestigingsplaatsen: één in Feltre,een historisch stadje in de Dolomieten en één in Treviso,een pareltje in de regio Veneto. Ik volgde op beide plaatsen een zomercursus.  Op beide vestigingsplaatsen kan je kiezen voor een cursus in groepsverband of voor een privé- cursus. Je weet er meteen dat je geen nummer bent. Wat EUROSTUDI VENETO zo bijzonder maakt: het is een school met “sfeer”!  De aanpak is super professioneel: naast de vereiste grammatica,word je er ondergedompeld in een uitgebreid vocabulariumbad.  De eerste dag is er kennismaking en wordt er een schriftelijke test afgenomen. De dag nadien word je ingedeeld in groepen. Elke dag staan er een portie grammatica en een portie conversatie op het programma. Gianni, Annalisa, Debora, Valentina, Erika, Beatrice, Simone, Sara, Alessandro zetten zich volledig in om de lessen boeiend te maken! Zij zorgen ervoor dat je actief bij de les betrokken bent. Grammatica gaat écht niet vervelen hoor! Heerlijk zijn ook de pauzes tussen de lessen: die overheerlijke cappuccino bij caffè Roma  te Feltre of die enige espresso macchiato op het terrasje van de gezellige Piazza Pola te Treviso laten je meteen de theorie in de praktijk omzetten. Je praat er na twee dagen Italiaans,zowel met je medecursisten als met de plaatselijke bevolking. Bovendien is dit een school die je niet aan je lot overlaat na de lessen. De directeur zorgt voor een gevarieerd namiddagprogramma waar je al dan niet kan voor inschrijven. Voor ieder is er wat wils:een wandeling naar een nabijgelegen natuurgebied met picknick,een fietstocht,……Maar niets moet! Ik was twee keer in Feltre en één keer in Treviso. Op beide plaatsen leerde ik zoveel Italiaans bij in veertien dagen. Op beide plaatsen maakte ik ook vrienden voor het leven. Want dat is nu eenmaal EUROSTUDI VENETO: veel Italiaans leren,veel plezier maken en veel herinneringen meenemen naar huis! Ik kijk er nu al naar uit om terug te keren. 

J'étais à ESTIVE EuroStudi Veneto deux années consécutives à Feltre et à Trevise. la philosophie de ces 2 écoles est la même , c'est-à-dire immersion complète durant tout le séjour. Les élèves viennent de differents pays, l'italien est donc la seule langue commune à tous. Les petits groupes Max 9 personnes facilitent la conversation et les échanges entre les élèves! L'apprentissage de nouveau vocabulaire se fait par l'explication du mot en italien et jamais par la traduction dans la langue de l'élève ce qui favorise sa mémorisation, il en est de même pour la grammaire. Chaque règle est associé à de nombreux exemples. Les activités proposées par l'école en dehors des cours , repas pris ensemble, balades, découvertes de la région sont autant d'éléments qui favorisent la communication en italien et renforcent la cohésion du groupe. Enfin ces 2 villes sont très "italiennes" touristes peu nombreux, population très accueillante. Leur situation géographique permet la découverte de Venise, Padoue, Vicenza, sans oublier la possibilité d'aller au bord de mer ou de faire des excursions en montagne.

Seit vielen Jahren besuche ich den Italienischkurs in Feltre immer sehr gerne. Die Kurse haben mich begeistert, weil großer Bedacht genommen wird auf die individuelle Einstufung der Italienischkenntnisse der Teilnehmer, und die punktgenaue Zuordnung zum richtigen Kurs. Die Gruppen werden klein gehalten, damit die Möglichkeit zur Mitarbeit des Einzelnen gewährleistet ist. Es wird nicht frontal unterrichtet, sondern in sehr angenehmer Atmosphäre am „runden“ Tisch.Die Lehrer sind bestens ausgebildet und professionell bei der Vermittlung der italienischen Sprache. Sie erarbeiten das verwendete Unterrichtsmaterial selbst, und dieses wird den Studenten unentgeltlich zur Verfügung gestellt. Die Tür zur Schule steht für Fragen und Beratung jederzeit offen, und es werden interessante Exkursionen angeboten. Das kleine, aber sehr geschichtsträchtige und interessante Städtchen Feltre habe ich für meine Weiterbildung gewählt, weil es noch nicht mit Touristen überfüllt ist, weil ich mich dort ausschließlich auf Italienisch verständigen muss – und sofort anwenden kann, was ich im Kurs gelernt habe.

Eveline -
Wanneer ik in 2006 als pas afgestudeerde leerling van de middelbare school in de grote vakantie naar Feltre vertrok, wist ik niet wat me te wachten stond. Ik sprak letterlijk geen woord Italiaans, maar wou die mooie taal kost wat kost leren. Gianni (en alle leraren) hebben me met open armen ontvangen. Ik mocht dan wel geen woord Italiaans spreken, de leraren deden heel wat moeite om alles zo mooi en zo traag mogelijk uit te spreken. Intussen ben ik afgestudeerd als Master Frans-Italiaans aan de Universiteit Antwerpen en heb ik mijn lerarendiploma Italiaans behaald. Heel mijn basis voor het Italiaans heb ik in Feltre gelegd. Alles gebeurt in kleine groepjes, met veel geduld en veel passie. De spreekdrempel is er ontzettend laag, ook omdat je gewoon verplicht bent om met de lokale bevolking te communiceren in het Italiaans. Intussen is mijn papa sinds enkele jaren ook vaste klant in Feltre en ook hij geniet keer op keer van zijn verblijf. We blikken dan ook samen terug op een zeer mooie, leerrijke, doch ontspannende tijd in Feltre!

Vill du lära dig italienska, ha kompetenta och engagerade lärare och plugga på en mysig och familjär skola? Vill du lära känna Italien, italiensk historia och kultur och göra intressanta utflykter i den vackra regionen Veneto? Vill  du tillbringa en tid i en genuint italiensk stad i en underbar natur och ha ett bra boende med hemkänsla? Jag ville det och fick allt detta och mera därtill när jag valde skolan E.STI.VE EuroStudi  Veneto. Därför råder jag dig: Välj E.STI.VE EuroStudi Veneto du också när du vill lära dig italienska!!!

Ich und meine Lebensgefährtin haben durch unsere Privatlehrerin vor 4 Jahren von der Schule in Feltre erfahren. Wir haben daraufhin entschieden diese Sprachschule einmal auszuprobieren. Es ist nicht beim Ausprobieren geblieben da wir nunmehr seit dieser Zeit die Sprachschule jährlich besuchen. Uns hat es vor allem die familiäre Atmosphere der Sprachschule und der, großteils von Touristen unberührte, Ort Feltre und seine Umgebung angetan. Über die Schule und die durchgeführten Kurs kann ich durchwegs positives berichte. Gianni und sein Team gehen sehr auf die Kursteilnehmer (das nicht nur in der Schule) ein und machen einen sehr guten Job. Wir werden auch weiterhin Feltre und seiner Schule treu bleiben.

Patrick -
Bonjour, je m'appelle Patrick, j'habite à Marseille dans le sud de la France. A deux reprises, j'ai eu la chance de suivre des cours d'italien à Feltre en Vénétie. L'ambiance est extraordinaire, les cours d'italien sont dispensés par des enseignants de très bon niveau et on a qu'une envie, une fois le stage terminé, d'y retourner l'année suivante.A bientôt avec Gianni.

Für mich hat sich vor jetzt fast sieben Jahren die Möglichkeit ergeben, in der Provinz Belluno eine interessante Anstellung  zu übernehmen. Es bestand nur ein kleines Problem: mein Italienisch beschränkte sich auf die Möglichkeit mir etwas zu Essen und Trinken bestellen zu können, um zu überleben.  Bei der Suche nach Abhilfe bin ich auf e.sti.ve gestoßen. Ein wahrer Glücksfall. Nicht nur, dass sich Annalisa, Gianni und ihr Team als äußerst kompetent in Sachen Sprachenvermittlung herausgestellt haben, waren sie auch noch ausgesprochen flexibel. Damit konnte ich meine Unterrichtseinheiten (Einzelstunden) was Zeitpunkt, Dauer und Ort betraf meinen dienstlichen Gegebenheiten anpassen. 
Ora sono in grado di gestire un gruppo di collaboratori, fare trattative con le parti sociali e comunicare con clienti o visitatori.  Sicuramente ho ulteriori cose da imparare e per questo farò dei successivi corsi per perfezionarmi. 
Grazie molte per il Vostro insegnamento che ha reso il mio lavoro molto più semplice da un punto di vista comunicativo, a presto !

Helga und Andrea
In April 2012 war ich (Helga) das 4. Mal in der Schule von Eurostudi Veneto. In diesem Jahr waren wir die ersten Schüler in Treviso und haben dort zwei Wochen verbracht. Wir waren begeistert vom Standort Treviso, da er sehr leicht mit Bahn, Flugzeug und Auto zu erreichen ist. Die Stadt hat ein besonderes Ambiente mit Cafes, Restaurants und natürlich den historischen Gebäuden. Wir hatten das besondere Glück bei einer äußerst netten Familie ein Appartement mieten zu können, die uns auch mit guten Tipps versorgten. Nicht zu vergessen die Eisdiele gleich um die Ecke, wo wir manches köstliche Eis genossen (Nähe Santa Caterina). in der Freizeit sind ebenfalls einige Ziele nicht weit, und Bahnfahren ist in Italien sehr günstig: Venedig, Padua, um nur zwei zu nennen. Der Unterricht in der Schule war  wie gewohnt bestens, und wir haben viel gelernt. Alles motiviert dazu wiederzukommen!

1     2
La escuela
Quiénes somos
Por qué ESTIVE ....
Nuestra historia
Dónde estamos
La ciudad
Imágenes de Treviso
Enlaces Treviso
Como llegar
Por avión
Por tren
Por carretera
Grupos preconstituídos